Relacja 301-4423, Archiwum ŻIH; autor: Władysław Świętochowski; tytuł: brak
- Władysław
- Świętochowski
- relacja
- nie
- po wojnie
- polski/żydowski
-
Źródło pisane po polsku, przełożone na jidysz. Rękopis i maszynopis polski, maszynopis tłumaczenia w jidysz (dotyczy tylko powstania w getcie, a nie dalszej działalności). Do tłumaczenia w jidysz dołączona krótka notka o Świętochowskim, opisująca jego działalność w czasie i po powstaniu w getcie. Zeznanie złożone przed pracownikami ŻIH, w dniach 10-14 stycznia 1950 roku. Do relacji dołączono odpis oświadczenia podpisanego przez Halinę Bełchatowską i Renatę Tylbor, stwierdzającego, że Władysław Świętochowski ma wiele zasług w pomaganiu Żydom, był łącznikiem ŻOB oraz przechowywał w swoim mieszkaniu w sumie pięcioro Żydów.
Archiwum Żydowskiego Instytutu Historycznego
ul. Tłomackie 3/5
00-090 Warszawa
tel. (48) (22) 827 92 21, fax: (48)(22) 827 83 72
secretary@jewishinstitute.org.pl
www.jewishinstitute.org.pl
-
Powiązani ludzie:
-
Szpigiel
Boruch
Ukrywał się razem z żoną Haliną Bełchatowską w kryjówce przygotowanej przez Władysława Świętochowskiego.
-
Pera
Józef
Teść Władysława Świętochowskiego. Podczas wojny pomaga Żydom. Swoje dwie znajome, Malwinę i Bronisławę Grosbard, umi...
-
Putermilch
Jakub
Ukrywał się w lasach wyszkowskich, a później w mieszkaniu Władysława Świętochowskiego.
-
Lubetkin
Cywia
Pseudonim "Celina". Mieszkała przez pewien czas w mieszkaniu/schronie przy ulicy Leszno 18.
-
Grosbard
Malwina
Razem z siostrą Bronisławą ukrywa się od kwietnia 1943 roku w mieszkaniu Władysława i Władysławy Świętochowskich prz...
-
Grosbard
Bronisława
Razem z siostrą Malwiną Grosbard, ukrywa się od kwietnia 1943 roku w mieszkaniu Władysława i Władysławy Świętochowsk...
-
Glajtman
Masza
Ukrywała się w lasach wyszkowskich, a później w mieszkaniu Władysława Świętochowskiego.
-
Reinmesser [Feinmesser]
Bronka
Pseudonim "Marysia". Mieszkanie przy ulicy Leszno 18, które zostało przekształcone na schron przez Władysł...
-
Rathajzer
Symcha
Pseudonim "Kazik". Razem z "Bolkiem" (Chaimem Elenbogiem) pomagał Władysławowi Świętochowskiemu...
-
Fiszgrund
S
Odwiedzał Władysława Świętochowskiego.
-
Bełchatowska (Szpigel)
Halina
Po upadku powstania w getcie do powstania warszawskiego, ukrywała się, razem z mężem Boruchem Szpigelem i czterema i...
-
Świętochowski
Władysław
Żonaty, ma dzieci. W czasie okupacji nie należy do żadnej organizacji politycznej, współpracuje jedynie z podziemnym...
-
Cukierman
Antek
Mieszkał przez pewien czas w mieszkaniu/schronie przy ulicy Leszno 18.
-
Edelman
Marek
Mieszkał przez pewien czas w mieszkaniu/schronie przy ulicy Leszno 18.
-
Elenbogen
Chaim
Pseudonim "Bolek". Razem z "Kazikiem" (Symchą Rathajzerem) pomagał Władysławowi Świętochowskiemu...
Powiązane miejsca:
-
Leszno 18
Adres schronu wybudowanego przy ulicy Leszno 18 przez Władysława Świętochowskiego (opis w źródle 4423).
-
Smocza-Ogrodowa
W tych okolicach znajdował się bunkier, który podczas powstania wykryli Niemcy.
-
Smocza
Autor nie jest pewien lokalizacji, w getcie nie było wtedy już ulic.
-
Miła
bunkier, okolice Miłej
-
Miła
Toczą się tu walki w czasie powstania
-
Żelazna 64 11
Mieszkanie Władysława Świętochowskiego, w którym ukrywał do czasu powstania warszawskiego pięć osób na stałe oraz wi...
Powiązane wydarzenia:
- Władysław Świętochowski - za namową teścia, Józefa Pera - przyjmuj... 1943 ,
- Władysław Świętochowski (przed powstaniem łącznik ŻOB) jako pracow... 1943-04-23 ,
- Pracownicy straży ogniowej Elektrowni Warszawskiej, pracujący na t... 1943-04-23 ,
- Przy paleniu domów w czasie powstania w getcie Niemcy zwykli siada... 1943-04 ,
- W początkach walk powstańczych w getcie Niemcy dowodzili oddziałam... 1943-04 ,
- Gdy grupy Żydów poddawały się, wywieszając białą flagę, Niemcy nie... 1943-04 ,
- Podczas powstania, szukając ukrywających się na terenie getta Żydó... 1943-04-19 ,
- Władysław Świętochowski widział, w jaki sposób Niemcy wykryli bunk... 1943-04-19 ,
- Władysław Świętochowski obserwuje, jak z wydanego przez pewną Żydó... 1943-04-19 ,
- Na ulicy Miłej zdekonspirowano schron. Wychodzili z niego mieszkań... 1943-04-19 ,
- W okolicy Miłej złapano kilkudziesięciu Żydów. Grupę podzielono na... 1943-04-19 ,
- Informacja na temat chowania zwłok w getcie. "Początkowo - pi... 1943-04-19 ,
- Na ulicy Smoczej schwytano mężczyznę, którego po zmaltretowaniu &q... 1943-04-19 ,
- Opis miejsc kaźni w getcie w czasie powstania. Niemcy zabijali kob... 1943-04-19 ,
- Władysław Świętochowski pisze, że nie widział samotnych dzieci w g... 1943-04-19 ,
- Na ulicy Niskiej młoda kobieta żydowska błagała nas [strażaków] -... 1943-04-19 ,
- "Ukraińcy, Łotysze, Litwini gwałcili żydowskie kobiety przed... 1943-04-19 ,
- Podczas pierwszej nocy naszej służby (lub powstania) żydowscy bojo... 1943-04-19 ,
- "W nocy obserwowaliśmy poruszające się migotliwe światełka św... 1943-04-19 ,
- Władysław Świętochowski opisuje swoje kontakty z powstańcami getta... 1943-04-19 ,
- Odgłosy walk powstańczych. Osoby z zewnątrz - takie jak strażacy z... 1943-04-19 ,
- Próby ratowania powstańców. Autor relacji pisze, że podejmowano pr... 1943-04-19 ,
- Władysław Świętochowski opisuje ludzi ukrywających się w schronach... 1943-04-19 ,
- Władysław Świętochowski opisuje getto po powstaniu. "Jeszcze... 1943 ,
- Władysław Świętochowski przeprowadził z lasów wyszkowskich do Wars... 1943 ,
- Władysław Świętochowski, łącznik ŻOB, w czasie powstania w straży... 1943-04-19 ,
- Na Smoczej schwytano grupę Żydów. Matka z niemowlęciem prosiła o d... 1943-04-19 ,
- Ucieczka powstańca. "Młody mężczyzna - Żyd, przypuszczalnie w... 1943-04-19 ,
- Władysław Świętochowski pisze, że widział "ok. 10 zabitych Ni... 1943-04-19 ,
- Walka na ulicy Miłej. "Z jednej strony Niemcy, ze wszystkimi... 1943-04-19 ,
- W jednym ze zburzonych domów przy ulicy Ostrowskiej strażacy odnal... 1943-04-19 ,
- Władysław Świętochowski budował bunkry "u siebie jak i w mies... 1943 ,
- Członkowie żydowskiego podziemia, m.in. "Henryk" - S. Fi... 1943 ,
- Władysław Świętochowski opisuje budowę (i okoliczności budowy) sch... 1943 ,
- Władysław Świętochowski opisuje "najgorsze przeżycie", j... 1944-07 ,
- Niemcy zamordowali dowódcę podstacji elektrycznej. Jego imię pozos... 1943-05 ,
- Władysław Świętochowski był stałym łącznikiem między komendą Ż.O.B... 1943 ,
- Halina Bełchatowska i jej mąż Boruch Szpigiel ukrywali się (przez... 1943 ,
- Władysław Świętochowski opisuje budowę schronu (i systemu alarmowe... 1943 ,
-
Szpigiel
Boruch