Given name: Peretz (Paweł) Family name: Hochman
- YES
- Male
- Peretz (Paweł)
- Hochman
- Antoni Zawada; Borkowski; "Cwaniak"
- 1927-04-16
- Warszawa
- Yes
- From Warsaw
- Grochów, Saska Kępa, Midtown
- Grochowska; Pańska; Złota; Szeroka 14
- Jewish
- good
- in an apartment
- other danger
-
Peretz Hochman przed wojną mieszka na Grochowie w czteropokojowym domu ; ojciec pracuje jako garbarz w jednej z fabryk, matka zajmuje się domem; rodzina jest dość zamożna; Perec uczy się w polskiej szkole – jest jedynym Żydem w trzydziestoosobowej klasie; jest lubiany, nie odczuwa wrogości wobec siebie. Po wybuchu wojny rodzina przeprowadza się na ul. Pańską, później włączoną do getta; początkowo Peretz przebywa wraz z rodziną w getcie, często wychodzi, szmugluje żywność i ubrania dla rodziców. Ojciec umiera z głodu w 1942, matka zostaje rozstrzelana w lipcu 1942. Peretz wychodzi z getta z młodszym bratem Zankiem; śpiewają piosenki na podwórkach, handlują ubraniami. Poznają tak zwaną grupę papierosiarzy z placu Trzech Krzyży. Zaczynają handlować papierosami i gazetami. Józef Ziemian załatwia im aryjskie dokumenty i zapomogę. Wielokrotnie napastowani są przez szmalcowników i szantażystów. Walczą obaj w powstaniu warszawskim, zostają wysłani do niemieckich obozów jenieckich. W 1946 Peretz wyjeżdża nielegalnie do Palestyny; schwytany przez Brytyjczyków i osadzony w obozie w Atlit; po uwolnieniu dołącza do kibucu Sha’ar Hagolan; wcielony do Palmachu walczy w wojnie o niepodległość w brygadzie Negew, zostaje ranny w bitwach o Bir Asluj.
W Izraelu założył rodzinę, jego trzej synowie są oficerami w korpusie spadochroniarzy Sił Obronnych Izraela. Peretz umiera 31 marca 2013. - after Warsaw Ghetto Uprising, 1943, after Warsaw uprising, 1944, after the war, Warsaw Ghetto Uprising, 1943, Warsaw uprising, 1944, outside of the ghetto, before formation of the ghetto, before the war, in the ghetto, deportation
- private life / daily life
- antisemitism, author, children, trade, underground movement, hideout, housing, study/teaching/learning, armed resistance, rescue attempts, the 'Aryan' side, smuggling, awareness of Holocaust, terror, around the author, escaping the ghetto, deportation, everyday life, private life, Jews
-
Related sources:
- Str. 169 – 171
-
Related people:
-
Hochman
Miriam
(FAMILY / mother)
Miriam Hochman (z d. Kriger) – matka Peretza Hochmana. Zgineła w trakcie likwidacji getta warszawskiego.
-
Hochman
Icchak
(FAMILY / siblings)
Icchak Hochman, ur. ok. 1918 r., brat Peretza, jesienią 1939 r. ucieka do Związku Radzieckiego; Peretz pamięta go ja...
-
Hochman
Falek
(FAMILY / siblings)
Falek Hochman, brat Peretza, jesienią 1939 r. został na ziemiach zajętych przez Sowietów w wyniku paktu Ribbentrop-M...
-
Hochman
Leon
(FAMILY / siblings)
Wiosną 1941 r. Leon ucieka z getta do jednej z wiosek; przez cały okres wojny ukrywa.
-
Hochman
Ajzyk/Izik
(FAMILY / siblings)
Izik/Ajzyk Hochman, brother of Perec Hochman
-
Hochman
Zanek (Zalman)
(FAMILY / siblings)
Zanek Hochman, młodszy brat Peretza Hochmana. Syn Miriam i Beniamina. Przed wojną mieszka z rodzicami i czterema sta...
-
Hochman
Benjamin
(FAMILY / father)
Benjamin Hochman – ojciec Peretza Hochmana, zginął podczas likwidacji getta warszawskiego.
-
NN
Dozorca
(Stranger / Blackmailer)
Opiekuje się willą, należącą do przyjaciół Juliana Lidzbarskiego. Właściciele opuścili dom, dozorca zna jednak Julia...
-
Żyd
Unknown
(Stranger / Aider )
A Jewish doctor murdered in the ghetto while operating his patient (like doctor Raszeja).
-
rodziny Hochmanów
Krewni
(FAMILY)
26 stycznia 1940 r. do getta wraz z grupą Żydów z Piaseczna przybywają krewni Peretza i rodziny Hochmanów; przybysze...
-
Gancwajch
Abraham
(Stranger)
A journalist, came to Poland from Austria in 1936. He was a proponent of creating an autonomous place of settlement...
-
Hochman
Abraham
(siblings)
Abraham Hochman – brat Peretza Hochmana, w wieku sześciu lat śmiertelnie potrącony przez wysokiej rangi polskiego ur...
-
Nieznane [kobieta ze Złotej]
(Stranger / Aider )
Zaprasza Pereca i Zanka Hochmanów do domu po ich występach na podwórku; chłopcy śpiewają i zbierają datki. Kobieta c...
-
Nieznane [młodzi Polacy]
(Stranger / Denouncer)
Rozpoznają Pereca i Zanka Hochmanów, zaczynają ich gonić. Zaczepiają przechodzącego pilota niemieckiego, tłumaczą mu...
-
Nieznane [pilot niemiecki]
(Stranger)
Goni razem z bandą młodych ludzi Pereca i Zanka Hochmanów, 13- i 11-latka, którzy przyszli kupić coś dla matki, zamk...
-
Nieznane [szmalcownicy]
(Stranger / Blackmailer)
Chodzą w grupce, łapią wracające do getta dzieci, obciążone szmuglowanym towarem. Łapią Pereca Hochmana, chcą pienię...
-
Nieznane [szewc]
(Aider )
Przerabia buty Pereca i Zanka Hochmanów, którzy po wielu miesiącach przechodzonych na bosaka kupują sobie obuwie; bu...
-
Rostkowski
Nieznane
(Acquaintance / Aider )
Przed wojną jest lekarzem rodzinnym Hochmanów; Perec Hochman przychodzi do niego z rana głowy; polskie dzieci rzucał...
-
Nieznane [dyżurny w schronisku]
(Denounced )
Pracuje w schronisku dla ubogich na Pradze, w którym czasem nocuje Perec (Paweł) Hochman z bratem Zankiem. Trzeba wy...
-
Nieznane [granatowy policjant]
(Stranger)
Jest w jadłodajni, do której wchodzi 15-letni Perec Hochman, chce coś zjeść. Policjant rozpoznaje, że jest Żydem; ła...
-
Nieznane
Janek
(Acquaintance)
Ma młodszego, 9-letniego brata. Ich rodzice umarli w getcie na tyfus, siostra została deportowana. Jan i jego brat u...
-
Nieznane [granatowy policjant]
(Stranger / Denouncer)
Zatrzymuje Pereca Hochmana w knajpie Sławci Igławskiej. Wyprowadza go na ulicę, chłopak jednak się opiera, nie chce...
-
Nieznane
Jasio
(Acquaintance / Aider )
Robotnik, pracuje w magazynach zbożowych. Zaprzyjaźnia się z Perecem Hochmanem. Ratuje go z rąk granatowego policjan...
-
Nieznane [granatowi policjanci]
(Stranger)
Dostają zgłoszenia o włamaniach w ich rewirze, kiedy spotykają o świcie Pereca i Zanka Hochmanów, biorą ich za parę...
-
Nieznane [lokatorka kamienicy]
(Stranger)
Późnym wieczorem wyrzuca śmieci do pojemnika na podwórku. Dostrzega skulonego Pereca Hochmana, który schował się w ś...
-
Nieznane [znajoma Pereca]
(Acquaintance / Aider )
Perec (Paweł) Hochman czasem wpada do niej i do jej męża; nie mają własnych dzieci. Wiedzą, że Perec jest Żydem. Pew...
-
Fiks
Boluś Bencyjon
(Acquaintance)
Przed akcją lipcową umarła jego mama, ojciec i siostra. Został z trzema starszymi siostrami. W czasie akcji siostry...
-
Strauss
Nieznane
(Acquaintance / Aider )
Polak, znajomy Hochmanów, rodziców Pereca i Zanka, którzy sprzedają papierosy i gazety przy placu Trzech Krzyży. Per...
-
Zysman - Ziemian
Józef
(Acquaintance / Aider )
During the war he lost all his family. After escaping from the ghetto, he got in touch with the Jewish National Comm...
-
Nieznane [dozorca]
(Acquaintance / Aider )
Pomaga czasem Perecowi Hochmanowi, kiedy ten nocuje na mieście w czasie przed likwidacją getta. Wpuszcza chłopca do...
-
Nieznane [klient Pereca Hochmana]
(Stranger / Person who is aided )
Zaczepia Pereca Hochmana, który handluje papierosami przy Marszałkowskiej. Jest niezwykle elegancki, mówi doskonale...
-
Nieznane
Sabina
(Aider )
Twierdzi, że jej mąż okazał się Volksdeutschem; kiedy się o tym dowiedziała, rozwiodła się z nim. Wynajmuje pokój Za...
-
Nieznane [Volksdeutsch]
(Stranger / Denouncer)
Znajomy szewca, którego czasem odwiedzają Perec i Zanek Hochmanowie. Spotyka chłopców u szewca, dopytuje się, czy ni...
-
Nieznane [„Amchu”]
(Person who is aided )
Wyglądający jak szkielet samotny Żyd, ukrywający się na terenie nieużytków, w wykopanej jamie. Znajdują go dzieci z...
Related places:
-
Pańska
the school was first situated in the Czyste Hospital; when Germans requisitioned the hospital, the school moved to P...
- Unknown
-
Getto warszawskie
Henryk Kopelman został zastrzelony przez gestapo w gettcie 31 maja 1943 roku.
-
Dzielna 15
the newly weds were robbed - H.
-
Leszno 13
Dr Bielenki lives (?), receives there
-
Nieznana
Perec (Paweł) Hochman opisuje systemy szmuglowania żywności i innych produktów na teren getta.
-
Złota
Perec i Zanek Hochmanowie wychodzą z getta, by zarobić na żywność.
-
Kercelak [plac handlowy]
Plac Kercelego na Woli między Leszno a Okopową, zwany Kercelakiem, na którym handlowano.
-
Nieznana
Perec i Zanek Hochmanowie wychodzą z getta zdobywać żywność, którą później szmuglują do getta.
-
Nieznana
Perec Hochman szmugluje żywność do getta, łapią go polscy szmalcownicy.
-
Nieznana
Perec i Zanek Hochmanowie odnoszą buty do szewca, nie chce od nich pieniędzy.
-
Nieznana
Perec Hochman zostaje ranny, idzie do dawnego lekarza rodzinnego, który mu pomaga.
-
Nieznana
Perec (Paweł) Hochman idzie do łaźni, stara się pozbyć wszy.
-
Nieznana
Perec (Paweł) Hochman i jego brat śpią czasem w schronisku.Być może chodzi o schronisko prowadzone przez albertynów...
-
Nieznana
Perec (Paweł) Hochman ucieka granatowemu policjantowi, który łapie go w restauracji.
-
park Skaryszewski
Zabal spends night there
-
Umschlagplatz
The Umschlagplatz
-
Nieznana
Perec (Paweł) Hochman zostaje zaproszony na święta Wielkanocne do znajomej Polki.
-
Nieznana
Janek ucieka z płonącego getta, wydostaje się kanałami.
-
Nieznana
Policjant łapie Pereca Hochmana w knajpie; ratuje go znajomy robotnik.
-
Nieznana
Perec i Zanek Hochmanowie nocują na schodach kamienicy, budzi ich bombardowanie.
-
Nieznana
Perec i Zanek Hochmanowie nocują na schodach, budzą chrapaniem sąsiadów.
-
Nieznana
Perec i Zanek Hochmanowie zostają zatrzymani przez granatowych policjantów, którzy biorą ich za parę złodziejaszków.
-
Nieznana
Perec Hochman ukrywa się w śmietniku, chce tam przenocować, budzi lęk kobiety, wyrzucającej śmieci.
-
Nieznana
Perec i Zanek Hochmanowie śpią w polu pszenicy, rano biorą robotników drogowych za ścigającą ich ekipę.
-
Nieznana
Perec i Zanek Hochmanowie próbują sobie radzić, żeby przetrwać po aryjskiej stronie.
-
Nieznana
Perec i Zanek Hochmanowie poznają papierosiarzy z placu Trzech Krzyży, zaczynają handlować papierosami.
-
Plac Trzech Krzyży
Szoszana Malina poznaje grupę papierosiarzy; jeden z nich daje jej później kenkartę.
-
Nieznana
Perec i Zanek Hochmanowie sprzedają gazety, Perec wykrzykuje, że Belin został zdobyty, aresztuje go policjant.
-
Marszałkowska
Perec Hochman pomaga nieznajomemu Żydowi załatwić aryjskie dokumenty.
-
Nieznana
Perec i Zanek Hochmanowie załatwiają sprawy na komisariacie na prośbę Sabiny, u której chcą wynająć pokój.
-
Nieznana
Perec i Zanek Hochmanowie w niedzielę nie handlują, spędzają czas w kościołach.
-
Nieznana
Volksdeutsch prowadzi Pereca i Zanka na komisariat.
-
Nieznana, nieużytki
Dzieci z grupy papierosiarzy pomagają ukrywającemu się Żydowi.
-
Nieznana
Perec i Zanek Hochmanowie nocują na dachu willi, obserwują willę SS-Mana po drugiej stronie ulicy.
Related events:
- 1938 r. – Peretz pamięta antysemickie ekscesy urządzane przez ende... 1938 (Independent Jewish actions / Danger) ,
- Rodzina Hochmanów przeprowadza się z Grochowa na ul. Pańską w nadz... 1939-09 (housing/hiding place / Independent Jewish actions ) ,
- Peretz Hochman wspomina jak po kapitulacji Warszawy Polacy szykanu... 1939-09 (Independent Jewish actions / finance/money / Danger / Robbery / Holdup) ,
- Peretz Hochman wspomina, że jesienią 1939 r. niektórzy Polacy nosi... 1939-10 (Independent Jewish actions ) ,
- Chleb jest sprzedawany wyłącznie Polakom; ponieważ Peretz Hochman... 1939-10 (Help) ,
- Jesienią 1939 r., Icchak Hochman, brat Peretza Hochmana, postanawi... 1939-10 (Independent Jewish actions ) ,
- Peretz Hochman z rodzicami i czterema braćmi zostaje w domu. Nie c... 1939-10 (Independent Jewish actions / finance/money) ,
- 2 października zapada decyzja o utworzeniu getta; Żydzi przeprowad... 1939-10-02 (Independent Jewish actions / housing/hiding place) ,
- W getcie kwitnie czarny rynek; Polacy mieszkający na terenie getta... 1939-11-16 (Independent Jewish actions / work / finance/money / Danger) ,
- Peretz Hochman wychodzi na aryjską stronę po jedzenie; wracając, z... 1939-11 (Blackmail/"Szmalcowanie" / in the street / Independent Jewish actions / work / finance/money / Danger / Holdup) ,
- 26 stycznia 1940 r. do getta wraz z grupą Żydów z Piaseczna przyby... 1940-01-26 (Independent Jewish actions ) ,
- Peretz Hochman dowiaduje się o utworzenie Urzędu do Walki z Lichwą... 1940-12 (Independent Jewish actions ) ,
- Perec (Paweł) Hochman opisuje systemy szmuglowania żywności i inny... 1940 (Independent Jewish actions / work / helping other Jews ) ,
- Po śmierci ojca, który umarł z głodu i wyjściu z getta dwóch stars... 1942 (Help / free of charge / one-off/short-lasting / Independent Jewish actions / work) ,
- Perec i Zanek Hochmanowie na prośbę matki idą kupić coś na Kercela... 1941 (Denunciation / Independent Jewish actions / Danger) ,
- Perec i Zanek Hochmanowie wymykają się z getta, by zdobywać żywnoś... 1941 (Independent Jewish actions / helping other Jews ) ,
- Perec (Paweł) Hochman szmugluje żywność do getta, wraca bez pienię... 1941 (Blackmail/"Szmalcowanie" / in the street / Independent Jewish actions / helping other Jews ) ,
- Perec i Zanek Hochmanowie przez całe lato 1942 chodzą na bosaka, n... 1942 (Help / free of charge / one-off/short-lasting / Independent Jewish actions ) ,
- Perec i Zanek Hochmanowie śpiewają na ulicy; polskie dzieci rzucaj... 1942 (Help / free of charge / one-off/short-lasting / emergency help / Independent Jewish actions ) ,
- Perec (Paweł) Hochman starannie zmienia opatrunki, stara się wylec... 1942 (Independent Jewish actions ) ,
- Perec i Zanek Hochmanowie nocują czasem w schronisku dla ubogich (... 1942 (Help / paid / housing/hiding place / Independent Jewish actions ) ,
- Perec (Paweł) Hochman wchodzi cos zjeść do jadłodajni. Nie zauważa... 1942 (Denunciation / Independent Jewish actions / Danger) ,
- Zima jest bardzo mroźna, jest za zimno na noclegi w polu. Perec i... (housing/hiding place / Independent Jewish actions ) ,
- Zanek Hochman trafia na Umschlagplatz, korzystając z nieuwagi Niem... 1943-04 (Independent Jewish actions ) ,
- Perec (Paweł) Hochman zostaje zaproszony na święta Wielkanocne do... 1943-04-19 (Help / one-off/short-lasting / other help / Independent Jewish actions ) ,
- Janek, przyjaciel Pereca i Zanka Hochmanów, który podobnie jak Zan... 1943 (Independent Jewish actions / helping other Jews ) ,
- Perec (Paweł) Hochman często bywa w knajpie Sławci Igławskiej; jej... 1943 (Help / Denunciation / one-off/short-lasting / emergency help / Danger) ,
- Perec i Zanek Hochmanowie długo szukają odpowiedniego miejsca na n... 1943 (Independent Jewish actions / Danger) ,
- Perec i Zanek Hochmanowie nocują na schodach, budzą chrapaniem sąs... 1943 (Independent Jewish actions / Danger) ,
- Perec i Zanek Hochmanowie opuszczają o świcie kamienicę, w której... 1943 (Independent Jewish actions / Danger) ,
- Perec Hochman chowa się na noc do pojemnika na odpady. Zasuwa za s... 1943 (Independent Jewish actions / Danger) ,
- Perec i Zanek Hochmanowie śpią w polu pszenicy, budzą się wyjątkow... 1943 (Independent Jewish actions ) ,
- Perec i Zanek Hochmanowie zwykle spędzają dni na ulicach osobno, r... 1943 (Help / housing/hiding place / Independent Jewish actions ) ,
- Perec i Zanek Hochmanowie poznają Bolusia, 6-letniego chłopca, pró... 1943 (Help / free of charge / long-lasting / Independent Jewish actions / work / helping other Jews ) ,
- Na placu Trzech Krzyży mieści się jeden z głośników, przez który N... 1943 (Independent Jewish actions ) ,
- Perec i Zanek Hochmanowie odnajdują się w systemie sprzedaży gazet... 1943 (Help / one-off/short-lasting / emergency help / Independent Jewish actions / Danger) ,
- Perec i Zanek Hochmanowie, i inni chłopcy z grupy papierosiarzy po... 1943-10 (Help / free of charge / one-off/short-lasting / long-lasting / documents / Independent Jewish actions ) ,
- Perec Hochman sprzedaje papierosy przy Marszałkowskiej; podchodzi... 1943 (Help / free of charge / documents / Independent Jewish actions ) ,
- Perec i Zanek Hochmanowie chcą wynająć pokój u Sabiny, Polki, któr... (Help / paid / housing/hiding place / other help / Independent Jewish actions ) ,
- Sabina zgadza się wynająć pokój Perecowi i Zankowi Hochmanom; są s... (Help / Denunciation / paid / one-off/short-lasting / housing/hiding place / Independent Jewish actions ) ,
- Perec i Zanek Hochmanowie w niedzielę nie handlują, spędzają czas... (Independent Jewish actions ) ,
- Perec i Zanek Hochmanowie odwiedzają szewca, którego poznali w cza... (Denunciation / Danger) ,
- Perec Hochman stara się codziennie zanieść Amchu (Celnikierowi) me... (Help / free of charge / long-lasting / Independent Jewish actions / helping other Jews ) ,
- Perec i Zanek Hochmanowie nocują na dachu 3-piętrowej willi na Sas... 1944-07 (Independent Jewish actions ) ,
-
Hochman
Miriam
(FAMILY / mother)