Po śmierci ojca, który umarł z głodu i wyjściu...

Po śmierci ojca, który umarł z głodu i wyjściu z getta dwóch starszych braci – Leona i Izika – Perec ma świadomość, że muszą z młodszym bratem Zankiem ratować matkę. Perec czuje, że zaczyna puchnąć z głodu. Udaje im się wymknąć z getta, są na Złotej. Rozważają, czy żebrać o pieniądze, czy też lepiej śpiewać piosenki na podwórkach, czekając na datki. Perec zna wiele polskich piosenek. Decydują się na piosenki; Perec śpiewa, Zanek zbiera owinięte w papier pieniądze, które mieszkańcy im rzucają. Jedni z sąsiadów zapraszają obu chłopców na posiłek. Chłopcy chętnie zjadają zupę, chowają jednak chleb. Na pytanie gospodyni wyjaśniają, że muszą zanieść chleb matce do getta. Kobieta daje im cały bochenek. Po chwili przynosi im także ubrania, należące do jej dzieci. Perec i Zanek czują się pewniej, zaczynają wychodzić z getta, śpiewają na podwórkach, zbierają datki. Inna rodzina zaprasza ich na obiad.