Given name: Marian Family name: Berland
- YES
- Male
- Marian
- Berland
- 1922-04-24
- 1988-02-17
- Płock
- Izrael
-
Worked on the 'Aryan side' in Kozikowski's garage for four years. Lived with his parents, sister and wife in Muranowska Street; however he was to get a flat on the 'Aryan side' and was to move there soon. From 18 to 29 April 1943 he was in the shelter on the corner of Muranowska and Niska Streets. The Umschlagplatz, jumps out of the train, hides for two days in the forest near Laskarzew, reaches Warsaw. Thanks to him his friends and sister, who were hiding in a forest, get to Warsaw by car. Hides at Grzybowska Street No. 41. Since the end of June 1943 at Sienna Street No. 40. At Komitet Pomocy Zydom's request he wrote down his memories. On 3 August insurgents enter the flat in Sienna.
- author
-
the author of a memoir
-
Related sources:
-
Berland, Marian Dni dlugie jak wieki (Days as Long as Centuries)
-
Related events:
- W nocy spalił się sąsiedni dom 1943-04-26 ,
- Przed świętami dużo ludzi przyszło do getta z aryjskiej strony - w... 1943-04-18 ,
- Mieszkanie Berlandów jest punktem zbornym dla ukrywających się w s... 1943-04-19 ,
- Około 1000 osób ściśniętych w czworobok, otoczonych przez ok. 200... 1943-04-20 ,
- Kilka razy widzę przelatujące przez Muranowską karawany Pinkierta,... 1943-04-21 ,
- Piąta noc w schronie. Żona chce zdjąć buty na noc, ale jej nie poz... 1943-04-22 ,
- Ranna radość okazuje się przedwczesna - koło południa podjeżdżają... 1943-04-23 ,
- Straciłem rachubę czasu - zupełnie zapomniałem, że dziś kończę 21... 1943-04-24 ,
- Wiele osób, które dotychczas siedziały w mieszkaniach, chce się pr... 1943-04-24 ,
- Wieczór - do końca życia nie zapomnę tego widoku- jak okiem sięgną... 1943-04-24 ,
- Wyprawa do sąsiedniego domu gdzie jest czynny telefon - Berland dz... 1943-04-25 ,
- Głodujemy wszyscy, wyszperałem gdzieś trochę zwiędniętych i na wpó... 1943-04-25 ,
- Znów idziemy zatelefonować. Policjanci opowiadają, że było kilku ż... 1943-04-25 ,
- Rano ze spalonego domu w sąsiedztwie przychodzi do nas ocalała gru... 1943-04-26 ,
- Strzelanina, w porównaniu z poprzednimi dniami, znacznie ucichła,... 1943-04-26 ,
- Ukrainiec każe Żydowi skakać żabką, opluwa mu twarz, innemu starem... 1943-04-30 ,
- Gdy pracowałem w warsztacie dla Niemców, widziałem jak Aufseher Ta... ,
- Jeszcze raz Ukraińcy pozwalają nabrać wody i zanieść do sal - tera... 1943-04-30 ,
- Berland pracował przed powstaniem w warsztatach samochodowych w fi... ,
- Ukrainiec znajduje karteczkę, którą Berland napisał do Kozikowskie... 1943-04-30 ,
- Żydzi zapędzeni na plac, otoczeni i bici przez Ukraińców, przygląd... 1943-04-30 ,
- Na Umschlagu Toebens prowadzi selekcję młodych ludzi do pracy - ni... 1943-04-30 ,
- Załadowani do wagonów - Berlanda rozdzielono z żoną i rodzicami; o... 1943-04-30 ,
- Do wagonu wchodzi Niemiec i ku ogólnemu zdziwieniu każe otworzyć o... 1943-04-30 ,
- Do wagonu wchodzi konwojujący Ukrainiec, każe zebrać pieniądze itp... 1943-04-30 ,
- W mieszkaniu na Grzybowskiej ukrywa 13 Żydów w jednej skrytce 1943-05-05 ,
- Nasza skrytka jest w pewnym sensie samodzielna dzięki własnej dwuf... ,
- M.Berland idzie do Błażyńskiego, próbować załatwić kryjówkę u nieg... ,
- Zostaliśmy sami w mieszkaniu, Michasia i Józek odeszli. Co robić?... 1943-06-21 ,
- Wizyta u Stasia Zabłockiego - Berlandowie proszą go o ukrycie, Sta... 1943-06-22 ,
- Krzyczkowscy coraz bardziej wykorzystują finansowo ukrywających si... ,
- Halina nakryła męża u prostytutek, straszna awantura. Wszystkie wy... ,
- Wyprawa po ukryte przez Hoffera części futer - chcemy je odzyskać... ,
- Zdajemy sobie sprawę, że sytuacja nasza jest gorsza niż dwa miesią... ,
- Za pieniądze od Żydów Krzyczkowscy kupują drogie meble, szykują wy... ,
- Zdzisio chce kupić rykszę, żąda natychmiast dużej sumy, jest coraz... ,
- Jasio Wesołowski i Basia namawiają Berlanda do pisania wspomnień d... ,
- Berland pisze pamiętniki na prośbę Komitetu Pomocy Żydom ,
- Berland wyskoczył z wagonu, spotkał Hoffera ze Stasiem, którzy wys... 1943-04-30 ,
- Berland ukrywający się w lesie podziwia przyrodę; kto przez długie... 1943-05-02 ,
- Chłopka przynosi jedzenie ukrywającym się, jest życzliwa, mówi im,... 1943-05-02 ,
- Berland i jego towarzysze postanawiają wysłać Stasia pociągiem do... 1943-05-02 ,
- Dwóch chłopów szantażuje Żydów, grożąc zaprowadzeniem na policję,... 1943-05-03 ,
- Do ukrywających się w lesie przychodzi grupa chłopskich wyrostków,... 1943-05-02 ,
- Berland idzie do mieszkania na Grzybowską, gdzie spotyka żonę i in... 1943-05-04 ,
- W pociągu Berland przysłuchuje się rozmowom o Żydach. Jedna kobiet... 1943-05-03 ,
- Berland obiecuje polskiemu chłopcu ze wsi pieniądze, jeśli pojedzi... 1943-05-03 ,
- Berland z Kaziem nocują u znajomej chłopca w Otwocku. Kobieta domy... 1943-05-03 ,
- Chłopi podają Żydom w wagonie wodę przez okienko za pieniądze 1943-04-30 ,
- Mężczyźni golą się 1943-04-29 ,
- Chociaż dzień jest piękny, słońce wysoko, w getcie jest pochmurno... 1943-04-24 ,
- Na podłodze walają się różne ubrania, zdejmujemy nasze brudne rzec... 1943-04-29 ,
- Z płonącego budynku przy Muranowskiej 42 Żydzi przebijają się do s... 1943-04-27 ,
- Kolejna noc w schronie- jest szczelnie zapchany ludźmi, nie ma czy... 1943-04-27 ,
- Ludzie wylegli ze schronu będąc pewni, że Niemcy nie przyjdą bo do... 1943-04-28 ,
- Gotowanie wspólnego kotła zupy dla tych co nic nie mają do jedzeni... 1943-04-28 ,
- Zawala się strop, ratowanie przywalonych, kilkanaście osób zginęło... 1943-04-28 ,
- Odgruzowywanie klapy do schronu - tam masz rodzinę, najbliższych,... 1943-04-28 ,
- Dziesiątki dzikich spojrzeń zwracają się na mój garnek, padają pyt... 1943-04-29 ,
- Idzie noc gorsza od wszystkich poprzednich. Niczym jest głód, ogie... 1943-04-29 ,
- Jeszcze jedna próba przekupienia Ukraińca - Berlandowie chcą, aby... 1943-04-29 ,
- Warunki życia w naszej skrytce stają się coraz bardziej nie do zni... ,
- To co posiadam jest i wasze, musimy się razem ratować. Na jak dług... ,
- Budowa skrytki na Siennej 1943-06-25 ,
- Śpimy na gołej podłodze - z rzeczy złożonych przez mojego ojca w p... ,
- Niemcy wykrywają schron, wpuszczają gaz - w schronie nie ma już cz... 1943-04-29 ,
- Droga na Umschlag, stosy trupów na ulicach 1943-04-29 ,
- Docieramy na Umschlag, widzimy trupy kilkunastu ludzi, z których z... 1943-04-29 ,
- Większość ludzi w sali, gdzie przebywamy, jest zupełnie nieprzytom... 1943-04-29 ,
- M. Berland przedostaje się do innej sali - stanąłem jak wryty, sło... 1943-04-29 ,
- Za namową Berlanda ok 40 osób, w tym cała jego rodzina, przenosi s... 1943-04-27 ,
- Tak więc nasza akcja podreperowania finansów nie powiodła się - Po... ,
- Prace murarskie Zdzisia przy budowie skrytki posuwają się bardzo w... ,
- Zdzisio często kłóci się z żoną, wymyślają sobie, biją się. Pewneg... ,
- Wigilia i Boże Narodzenie u Zdzisia- dużo jedzenia, jeszcze więcej... 1943-12-24 ,
- Zdzisio przyprowadza klientów, którzy chcą kupić mieszkanie - Żydz... ,
- Berland idzie do domu, w którym mieszka i pracuje Marysia, żeby po... ,
- Zdzisio nie pozwala Marysi nas odwiedzić, umawia się z nią na ulic... ,
- Dużą satysfakcję sprawia mi niezwykle pochlebna opinia o moich wsp... ,
- Od strony Pragi słychać artylerię, serce podchodzi nam do gardła z... 1944-07-29 ,
- Budowa schronu - wybór miejsca, sporządziliśmy listę osób zaintere... ,
- Dom nasz zamieszkiwaliśmy razem z pracownikami fabryki karoserii s... ,
- W sali gdzie przebywają ludzie z szopów Schulca i gdzie przybyli l... 1943-04-29 ,
- Rano Berland z żoną i Staś Hoffer wychodzą na miasto szukać innej... 1943-06-22 ,
- Niemcy wrzucają granaty do narożnego domu, odpowiadają im karabiny... 1943-04-20 ,
- Wieczorem barykadujemy się, ustawiamy warty - tymczasem podjeżdżaj... 1943-04-18 ,
- W kolejnym pokoju Berland spotyka policjantów z SP. Przed pierwszy... 1943-04-29 ,
- Zapowiada się śliczny dzień, mgła idzie w górę i niebo przystraja... 1943-04-30 ,
- W pokoju urzęduje teraz kilka biur werbunkowych. Za okazaniem meld... 1943-04-30 ,
- Ślub Mariana Berlanda z Marią 1942-10-04 ,
- Berland szczęśliwie dociera do warsztatów Kozikowskiego, spotyka s... 1943-05-04 ,
- Strzelanina w mieście - jesteśmy zdezorientowani, nie mamy pojęcia... 1944-08-01 ,
- Do mieszkania znienacka wkraczają powstańcy, ukrywający się przyzn... 1944-08-03 ,
- Heniek targuje się o pieniądze za przewiezienie samochodem z lasu... 1943-05-04 ,
- W wagonie młodzi ludzie chcą uciekać, piłują drzwi. Starsi są temu... 1943-04-30 ,
- Berland i Hofferowie robią sobie kryjówkę z gałęzi w lesie, rano w... 1943-05-01 ,
- Berland spotyka swoją siostrę, która także wyskoczyła z transportu 1943-05-01 ,
- Ludzie skaczą masowo przez okienko z wagonu, stoją w kolejce do ok... 1943-04-30 ,
- Adolek przynosi dobre nowiny z frontu o klęskach Niemiec, wszyscy... 1943-06-11 ,
- Drugiego dnia pozwalają Żydom na Umschlag nabrać wody - nareszcie... 1943-04-30 ,
- Berland, idąc po wodę, widzi na placu granatowych policjantów - rz... 1943-04-30 ,