Dni dlugie jak wieki (Days as Long as Centuries)

Was in the shelter on the corner of Muranowska/Niska Streets with her husband and two children during the Uprising....

During the Uprising was in the shelter on the corner of Muranowska/Niska Streets with his wife, two daughters (one w...

The owner of a garage on the "Aryan side", which was subordinated to the army; Berland worked there before...

Worked for the the Eastern Railways (Ostbahn), deported with his wife and his little child during the January action...

The wife of Marian Berland's cousin. Deported with her husband and her little child after the January action. They j...

During the Uprising with her parents in a shelter on the corner of Muranowska/Niska Streets (18-29 April 1943). On t...

brother of a garage owner, reacts unfavourably when Berland shows up the garage after his escape from a transport; h...

A Jew but only a few people knew about it. works at Kozikowski's workshops. Together with Heniek Kozikowski brings t...

Agrees to bring by car three Jews hiding in a forest, he wants forty thousand zlotys for that, for him it is only pr...

Used to come to the ghetto and buy shoes, lived in Lochowska Street in Praga, moved to Sienna with his wife Halina....

Zdzislaw's wife, coarse.

Works in army workshops outside the ghetto, went to the ghetto to celebrate Hanukkah with his father-in-law, his wif...

one of the ghetto's superintendents, head of the Werterfassung

Nowadays a civilian, in fact was a high-ranking SS officer, was appointed to liquidate the ghetto, carries out a sel...

During the Uprising in the shelter in Muranowska/Niska Streets, observes the ritual of Easter, says his psalms. His...

The boss of Kazikowski's company. Some said that he was Polish, others that he was German, still others claimed that...

Aufseher (supevisor) in the workshops, he battered Jews

Mrs. and Mr. Trzcinski were friends of Maria Berland's parents before the war. Maria came to them on 23 June 1943 to...

a doctor

Hoffer's good old friend, a Volksdeutsch. Runs delicatessen in Bracka Street. Hoffer sends Marysia Berland to her be...

a Protestant, owns a mechanical workshop in Wola; when the big ghetto existed, Berland's father-in-law provided him...

A lame upholsterer. At the Umschlagplatz on 29 and 30 April 1943, loaded onto a carriage.

An employee of Kozikowski's company. During the Uprising she was on the "Aryan side".

The Peregal family hid in the hiding place at Grzybowska Street No. 41 before the Uprising until June 1943. They wen...

Hides in the hiding place at Grzybowska Street No. 41. On 21 June 1943 the blackmailers come to the flat and nab him...

Mr and Mrs Panczakiewicz - wealthy, intelligent, he was former military man, she studied law. They live in a flat wi...

Works in the military workshop, from 18 April 1943 in the ghetto, in the shelter on the corner of Muranowska/Niska S...

Berland's distant cousin. During the Ghetto Uprising he lived at Muranowska Street No. 40.

An attorney, the chairman of the Judenrat, shot in the Judenrat building on 18 April 1943

Wedel's factory's worker, probably a Volksdeutsch; Hoffer's old friend, who owes him money. In September 1943 Marysi...

He was in the underground; co-operated with the Council for Aid to Jews; helped the hiding Jews, looked after ill Le...

She hid with a slightly disabled little daughter at the Bigdowski family. The Council for Aid to Jews supplied the r...

He lost his wife and two children during the First Action. Lives in the “Aryan district”, - he came to the ghetto fo...

The real resident of the flat at Grzybowska Street No. 41. Bromberg bought this flat on Jozek's name, Bromberg's wif...

young boy from a village near Laskarzew - helps Berland for money, goes with him to Warsaw by train

Jozek's concubine, in flat at Grzybowska Street No. 41 - brings food to people who hide there

caretaker of the house in Grzybowska Street No. 41; he knows about the hiding Jews, he is the main food and fuel pro...

Rents a room at Zablocki's place in Mickiewicza Street. Off-putting, unstable.

His parents died during the deportations. The boy hid with the Bidgowski family, the Committee to Help the Jews main...

An activist of the Committee to Help the Jews, she persuaded M. Berland to write memoirs.

hides with her daughter in S. Zablocki's flat at Mickiewicza Street No. 15 - June 1943

The Latoszewskis owed Berland's father-in-law a big sum of money. Before the war the father-in-law helped them to bu...

in the shelter at the corner of Muranowska/Niska Streets, 18-22 April 1943

during the uprising in the bomb shelter at the corner of Muranowska/Niska Streets

during the uprising in the bunker in Muranowska Street, went through the sewers to the 'Aryan side', hides at Grzybo...

A chauffeur, he worked in Kozikowski's workshops. A noble man, he liked Jews a lot, and he proved it on a number of...

during the uprising in the shelter at the corner of Muranowska/Niska Streets

During the Uprising stayed in the shelter on the corner of Muranowska/Niska Streets.

29-30 April 1943at the Umschlagplatz with his family

the Folman family is hiding in the hideout at Grzybowska Street No. 41 before the uprising until June 1943, they go...

Maria lost her father and sister-in-law during the First Action, she worked in Szulc's shops, she moved from the sma...

He married Maria and Marian Berland on 4 October 1942. A couple of days later he died.

The author's mother-in-law. During the First Action she lost her husband, her son and daughter-in-law were deported...

The author's mother. From 18 to 29 April 1943 she was in a shelter in Muranowska/Niska Streets. On 29 April she was...

During the uprising in the shelter at Muranowska/Niska Street.

The Author's father. From 18 to 29 April 1943 he was in a shelter at the corner of Muranowska/Niska Street, on 29 Ap...

From 18 to 29 April 1943 in a shelter at the corner of Muranowska/Niska Street with her brother and parents. Taken t...

Deported during the First Action.

Deported with his wife during the First Action to the labour camp in Rembertow; a few months later they were both mu...

at the Umschlag with mother and father on 29 and 30 April 1943, put on a train

He hid with his mother and sister, then also with his father at Grzybowska Street No. 41. They were taken away by th...

She hid with her mother and brother, then also with her father at Grzybowska Street No. 41, they were taken away by...

The Brandt family from the Judenrat hid before the uprising in a hiding place at Grzybowska Street No. 41.

A foreman in Kozikowski's workshops. He lived in Krochmalna Street, had a wife and 10-year-old daughter. The Berland...

Father's Berland's friend, a Volksdeutsch. In spring 1944 Marysia Berland came to him and she was warmly welcomed. Z...

He worked in Kozikowski's workshops. His father worked for the German Criminal Police. Wladek often boasted about hi...

A metalsmith from military workshops. At the beginning of 1943 he bought a flat in his friends name, at Grzybowska S...

She hid in the flat at Grzybowska Street No. 41 with her children, and later on also with her husband. They were tur...

During the uprising in the shelter in Muranowska/Niska Street with mother and two sisters. Both sisters died smashed...

Worked on the 'Aryan side' in Kozikowski's garage for four years. Lived with his parents, sister and wife in Muranow...

the Marynower family from the Judenrat hides in a hiding place at Grzybowska Street No. 41 before the uprising until...

With her husband and his nephew in a shelter on the corner of Muranowska and Niska Streets during the Uprising, died...

Hoffer's mother-in-law, during the uprising she was in the shelter at the corner of Muranowska/ Niska Streets. On 28...

Hoffer's sister; during the uprising in the shelter at the corner of Muranowska/ Niska Streets, sister of Hoffer's w...

The commandant of the shelter on the corner of Muranowska and Niska Streets.

A young married couple, lived on the "Aryan" side with decent people's house, who came to the ghetto for H...

A young married couple, lived on the 'Aryan' side, came to the ghetto for Hanukkah to the ghetto and then the Uprisi...

During the Uprising stayed with his wife and nephew in a shelter on the corner of Muranowska and Niska Streets. His...

When he was 13 years old he helped Pinkiert with his hearse cart, smuggled food, helped his parents feed his sibling...

During the Uprising remained in a shelter in Muranowska/Niska Streets.

During the Uprising in the shelter at the corner of Muranowska/Niska Streets.

During the Uprising remained in a shelter in Muranowska/Niska Streets.

An intelligent, polite lady, hiding in Grzybowska Street No. 41 - the owner of the hideout suggested that she hide t...

During the Uprising in a shelter in Muranowska Street, taken to the Umschalgplatz and deported in the direction of M...

Hoffman'a acquaintance, he lives in Targowek. He fixes various matters for the Berlands and Hoffer who hide - he exc...

Berland's friend from a garage. He helps him in hiding.

He had a transport company in Praga, he transported and smuggled rape for Hoffer in the ghetto. In September 1943 Ho...

Employee of Autocarossa, during the uprising he hid in a bunker at Muranowska/Niska Street. On 29 April the Germans...

Employee of Autocarossa, Salomon's brother, during the uprising in the bunker at Muranowska/Niska Street. The German...

The wife or a fiancee of the young man - the leader of a group which came from a burnt house at Muranowska Street No...

acquaintance who lives in Mickiewicza Street. A confectioner, an older man, kind-hearted. Lewinowa and her daughter...

Maria Berland's friend. Took part in the defence of Warsaw in 1939, then he was in the underground. Berlands asked h...

Two brothers, one with a wife, and their father, hide in a hideout at Grzybowska Street No. 41 before the uprising.

He owes ca. 10,000 zloties to Hoffer; Marysia Berland goes to him at the end of December 1943 - Drozdek does not den...

A grocery run by Szulcowa.

Janiszewski's transport enterprise.

Zdzisio and Halina Krzyczkowscy live there, they hid from July 1943. Marian, Maria and Leosia Berland, Baniamin Hoff...

the underground carried out a death sentence

the Berlands live there before the uprising, the shelter uncovered 29 April 1943

people employed in the Verterfassung lived there

jedno z miejsc, gdzie Niemcy ustawili działa ciężkiej artylerii i ostrzeliwali getto w czasie powstania

there is a telephone in this house

the house burnt at night on 25-26 April 1943

the house burnt at night on 26-27 April 1943

the house burnt 27 April 1943, in October 1942 Marian Berland and Maria got married here

Mrs Lewinow with her daughter hide there in June 1943, for some time also Hoffer and Leosia Berland

the Panczakiewiczs' flat - Marysia Berland works here as a servant; summer 1944

na dziedzińcu budynku Judenratu w początkach maja 1943 r. rozstrzelano grupę nagich ludzi; ich ciała spalono;

corpses in the streets

fighting

Zofia Wajntraub hides there with daughter and Grzegorz

people employed in the Werterfassung lived there

Dr Sztykgold lived there

Berland, his sister, Bromberg and Hoffer are hiding there

miejsce zamieszkania żony Łazarza Menesa

Bromberg bought the flat at the beginning of 1943; many Jews hid in two hideouts there, among others: for a few week...

Germans uncovered a Jewish hideout - brought out 17 people - spring 1944

Marian Berland worked there for four years.