Wywiad USC 4036 – Sally Birnbaum

  • Sally
  • Birnbaum
  • interviews USC Shoah Foundation
  • no
  • after the war
  • English
  • Sally Birnbaum, z d. Putter, ur. 12.12.1922 we Wrocławiu, córka Ester z d. Sobelman i Josepha. Miała siostrę Gitlę i pięciu braci (Jankiel, Synaj, Jojne, Sulke, Szmuel). W 1923 r. przenieśli się do Tarnogrodu, skąd pochodził ojciec. Prowadzili tartak. Rodzina była bardzo religijna. Przed wojną jeden z synów wyjechał do Ameryki Południowej. Gdy wybuchła wojna rosyjsko-niemiecka, sytuacja stawała się coraz gorsza, i w 1942 r. ojciec kupił dla dzieci aryjskie papiery. W czasie likwidacji getta kazał dzieciom uciekać do lasu. Sally z siostrą były kilka dni w lesie. Pomagał im sąsiad z Tarnogrodu, Molas. Najpierw wysłał je do Zamościa, gdzie miał krewnego, a po 10 dniach do Warszawy, gdzie załatwił im kontakt do kogoś znajomego. Obie dziewczyny zostały złapane na dworcu i uznane za prostytutki. W areszcie wykryto, że są Żydówkami, i wysłano je do więzienia na Gęsiówkę. Stamtąd wypuszczono je do getta. Pracowały w Werterfassung, sprzątając getto i segregując rzeczy po wywiezionych. 19 kwietnia 1943 r. zabrano je na Umschlagplatz, stamtąd odstawiono do Toebbensa. Razem z całym szopem zostały 3 maja 1943 r. wywiezione na Majdanek. Z Majdanka trafiły do Auschwitz, gdzie Gitla została zamordowana. Sally została wywieziona do Ravensbruck i Malchow. Po wojnie była w USA.

    USC Shoah Foundation – The Institute for Visual History and Education Leavey Library 650 West 35th Street, Suite 114 Los Angeles, CA 90089-2571
    https://vhaonline.usc.edu