Given name: Janina Family name: Swift (2)

(1)

Janina Swift, ur. jako Janina Oppenheim, córka Zuzanny z d. Zukerwar i Tadeusza Oppenheima. Miała starszego brata Antoniego, ur. 1916. Ojciec był przemysłowcem, zmarł, gdy Janina miała 7 lat. Na początku wojny brat wyjechał do Rumunii i dalej do polskiego wojska w Anglii; ona z matką znalazła się w Rosji. Janina bała się tam zostać, i po kilku miesiącach wróciły do Warszawy. Nie poszły do getta, były w Warszawie na aryjskich papierach. Janina pracowała w fabryce u znajomego, współpracowała z konspiracją jako kurierka, wyrabiała też pieczątki do niemieckich dokumentów. W 1942 r. została zatrzymana przez gestapo, uwięziona na Pawiaku. Miała stamtąd zostać wywieziona do obozu, ale udało jej się uciec przez mur. Po ucieczce wyjechała z matką do Krakowa. Wuj Invar Mikkelsen, który był obywatelem duńskim, załatwił wyjazd dla swojej rodziny i dla nich do Danii. Stamtąd Janina z matką chciały przedostać się do Szwecji, zostały zatrzymane przez gestapo na morzu. Janina spędziła kilka miesięcy, do wyzwolenia, w duńskim więzieniu. Po wojnie wyjechała do Anglii, a potem do USA.

(2)

Siostrzenica Heleny Mikkelson. Po wybuchu wojny była z matką na wschodzie, wróciły do Warszawy. Dzięki pomocy Invara Mikkelsona w 1942 r. wyjechały do Danii z niemieckim oficerem, któremu Invar obiecał pomoc w Danii w zamian za ich przewiezienie.

(1)

W relacji Erika Mikkelsena występuje jako córka ciotki Ziuty (Wywiad USC 49246).