Imię: Ludwika Nazwisko: Woźnicka

  • TAK
  • Kobieta
  • Ludwika
  • Woźnicka
  • Wicher
  • 1983

  • Siostra bliźniaczka Zofii Woźnickiej. Tłumaczka literatury anglosaskiej, autorka książek dla dzieci i młodzieży, a także dla dorosłych. Jako jedenstolatka ukrywana, wraz z siostrą, przez dr Felicję Felhorską.

  • Obie dziewczynki miały bardzo "brzydki" wygląd, więc przez cały czas ukrywania się, nie mogły nawet wychodzić na klatkę bloku w którym mieszkały. Nie mogły wychodzić nawet do toalety.

  • Autorka rozpoczęła pisanie 5 stycznia 1944 roku, a ostatni wpis pochodzi z 14 stycznia 1945 roku. Dziennik zapisany został w dziesięciu zwykłych, szkolnych zeszytach w kratkę. Powstawał nieregularnie. Bermanowa sięgała po pióro zapewne tylko wtedy, gdy znalazła wolną chwilę i kiedy starczało jej siły.
    Kolejne zapisy, skrupulatnie datowane, prowadzone w języku polskim powstawały najpierw w okupowanej Warszawie ("w ukryciu"), potem w okup[owanej stolicy ("wolnej"), jeszcze później (znów "na aryjskich papierach") w kilku podstołecznych miejscowościach. Najstarsze opisane wydarzenie miało miejsce podczas Kampanii Wrześniowej 1939, ostatnie - trzy dni przed wyzwoleniem Warszawy (17 stycznia 1945).

  • 48