Given name: Nieznane Family name: Polak z Długiej

Halina Majewska dociera do Warszawy; udaje się pod adres na Długiej, który podał jej Henio, jej szwagier. Polak, który tam mieszka przyjmował liczne towary, wysyłane z Lublina na przechowanie przez niejakiego Katza, teścia brata Haliny. Katz miał traktować to jako zabezpieczenie na przyszłość – Polak miał stopniowo upłynniać towary, a pieniądze przekazywać Katzom, którzy zamierzali przenieść się z Lublina do Warszawy.
Halina przyjeżdża wcześnie rano, Polak wpuszcza ją do kuchni, sam wraca do łóżka. Kiedy wstaje tłumaczy, że nie może Haliny ukryć, dzielnica jest niedobra i wokół pełno szpiegów. Halina domyśla się, że powodem jest sąsiedztwo Hotelu Polskiego. Polak prowadzi ją do młodej pary lewicowców. Nie daje jej żadnych pieniędzy z tytułu przechowywanych towarów Katza.