This entry was not yet translated into English.

Kiedy Helena Naiman, po zastrzeleniu męża prze...

Ghetto: NO
Event:
Kiedy Helena Naiman, po zastrzeleniu męża przez Niemców, błąkała się w rozpaczy po ulicach z opaska na ramieniu, zawołali ją z bramy mijanego domu obcy ludzie. Byli to państwo Ciepałowiczowie, baptyści. Dali jej schronienie w swoim domu, w niszy między ścianami. Chowała się tam przez dwa lata. Wychodziła tylko nocami, kiedy, niczego nie świadome, dzieci Ciepałowiczów już spały.
Actions: Poles operations, housing, help
Details: without 'aryan' papers (documents), stranger, long-lasting help, housing assistence

Related sources:
- Jerzy Kubowski, Pamiętniki Żydów 302/330, w Archiwum ŻIH, tytuł: Dzieje rodzin Szwarcbachów, Cyterszpilerów i Minców. ,

Related people:
- Ciepałowicz Małgorzata
  Ukrywała wraz z mężem w czasie wojny prze dwa lata Helenę Naiman.
- Ciepałowicz Piotr
  Ukrywał wraz z żoną przez dwa lata podczas wojny Helenę Naiman
- Naiman Helena (Help / long-lasting / housing/hiding place)
  Jej mąż Wiktor został rozstrzelany przez Niemców w getcie w czasie poszukiwania żywności, dzieci wyjechały jeszcze p...
Related places:
- Bartnicza 27
  Mieszkanie rodziny Ciepałowiczów. Skrytka w niszy między ścianami.

Location: