Helena Cedro idzie do Arseniewa, znajomego rod...

Helena Cedro idzie do Arseniewa, znajomego rodziców, u którego Pinchas Arbus, ojciec Heleny, zdeponował część swojego dobytku. Helenie brakuje pieniędzy, zamierza zabrać coś, co będzie mogła spieniężyć. Rozmawia z Arseniewem, wychodzi z bramy i wtedy zatrzymuje ją obcy mężczyzna, twierdzi, że wie, że Helena jest córką Arbusa. Jest bardzo miły, mówi, że chciałby jakoś pomóc, wypytuje, gdzie Helena mieszka. Helena nie zdradza mu jednak swojego adresu. Obiecuje, że go odwiedzi i wszystko mu opowie, nie zamierza go jednak odwiedzać. Spotkanie to pozostaje bez żadnych przykrych konsekwencji.