Po kilku dniach ukrywania się na strychu szpit...

Po kilku dniach ukrywania się na strychu szpitala przy Irena Palenker i kilka jej znajomych zostaje ponownie wygnanych na Umschlagplatz, trafiają do ambulansu, małego domku dla chorych. Dostrzega ją siostra Gołąb, pielęgniarka z getta. Może uratować jedną z kobiet, każe im wybrać. Kobiety początkowo wskazują na Janinę Briszową, młodą dziewczynę, która jednak nie chce zostawić matki. Znajome mówią Irenie, żeby uciekała. Siostra Gołąb przynosi fartuch i czepek pielęgniarki, każe się Irenie przebrać i umalować. Niosąc chorą na noszach wychodzą z Umschlagplatzu. Pielęgniarka prowadzi nieprzytomną Irenę do swojego mieszkania, szykuje jej kąpiel, karmi i usłyszawszy historię Janiny Briszowej obiecuje uratować i ją, i jej matkę; wyprowadza je dzień później.