Wieczorem Roma zostaje zamknięta w celi areszt...

Wieczorem Roma zostaje zamknięta w celi aresztu. Oprócz niej jest już tam śpiący pijak i inna aresztowana. Roma bije się z myślami, jest przerażona i zmarznięta. Policjant przyprowadza kolejne prostytutki, rozlegają się wulgarne śpiewy i wrzaski. Prostytutki zaczepiają Romę, żądają papierosów. Roma siedzi obolała i zrozpaczona, cały czas jednak analizuje możliwe formy ratunku. Dochodzi do wniosku, że nie może w tej kwestii liczyć na matkę: „Inicjatywą muszę być ja. Ja starta już psychicznie na proch, ja muszę być tą centralą…”

Przypomina jej się kolejna znajoma osoba, która może im pomóc, Janina. Kobieta ta nie do końca orientuje się w sytuacji Romy i jej matki, ale prawdopodobnie domyśla się, że są Żydówkami.