W lutym 1944 Esther Złoto rodzi syna, Michała;...

W lutym 1944 Esther Złoto rodzi syna, Michała; dziecko ma dwa tygodnie, kiedy do domu przychodzi granatowy policjant, szuka Żydówki w ciąży. Dziecko śpi na zsuniętych fotelach, mąż Esther – Izrael Złoto – tłumaczy policjantowi, że w domu nie ma żadnej kobiety w ciąży. Policjant sprawdza ich dokumenty, Izrael wyciąga swoje z szuflady, w której trzyma broń; robi to tak, żeby policjant zauważył broń. Izrael nie działa w konspiracji odkąd Esther zaszła w ciążę, ma jednak stały kontakt ze znajomymi, którzy nadal działają w podziemiu. Policjant chce go zaprowadzić na komisariat i oddać w ręce SS, Izrael zastrzega, że weźmie broń ze sobą i uda się prosto do swojego oddziału, a policjanci poniosą konsekwencje swojego zachowania. Przez okno widać drugiego policjanta, który stoi z zatrzymaną wcześniej kobietą. Izrael każe policjantowi uwolnić kobietę. Sam faktycznie idzie w kierunku lasu, policjanci uwalniają kobietę.