Chaim Hasenfuss po siedmiu dniach pracy fizycz...

Chaim Hasenfuss po siedmiu dniach pracy fizycznej i siedmiu dniach pracy jego zastępcy na przymusowych robotach w Sejmie otrzymał papier następującej treści: „Warschau, dan 31 Januar 1940; Bescheinigung; Der Jude Hasenfuss Chaim hat vom 14.I – 31.I 40 beim Pol – Bataillon 6 gearbeitet. ; Ulrich, Zugwachtmeister” (tłum. Warszawa, 31 stycznia 1940; Poświadczenie; Żyd Hasenfuss Chaim pracował od 14.I do 31.I.40 przy biegunowym Batalionie 6; Ulrich, strażnik kolejowy).

Autor zebrał wszystkie swoje zapiski z dwóch lat od 1939 do 1941roku w postaci dziennika prowadzonego po polsku i po angielsku „Diary” oraz krótkich artykułów. Dziennik to zapiski dotyczące oblężenia Warszawy, początków okupacji (m. in. o pracach przymusowych) oraz życia w getcie warszawskim. Diary to skrócona wersja dziennika w języku angielskim.
W pamiętniku znajdują się refleksje na temat: genezy upadku Polski – krytyka polityki przedwojennego państwa polskiego, świadka naocznego – streszczenie wypowiedzi Heinricha Heinego dotyczących Żydów i Polaków, przypomnienie prześladowań Żydów w różnych epokach, wypisy z pamiętników Ludendorffa, dotyczące Polski, refleksje o dyktaturze i dyktatorach, sytuacja demograficzna Francji w oświetleniu książki Jeana Giraudoux Pleins pouvoirs.

Publikacja: Pamiętniki z getta warszawskiego, Warszawa 1993, s. 35-40 (fragment)