Given name: Maria Family name: Borowska
- NO
- Female
- Maria
- Borowska
- Celina Braw
- 1930-03-24
- Warszawa
- Yes
- From Warsaw
- Wola
- Grzybowska 64 m 16
- u.Grzybowska 3; Węgrów; Warszawa okolice Chmielnej i Pańskiej; Chmielna; Częstochowa
- Jewish
- good
- other
- in an apartment
- lack
- delation/denunciation
-
Córka Mendla Braw i Bronisławy z d. Mrówka. Miała starszego o 9 lat brata Izia. Rodzina była zasymilowana, średnio zamożna, ojciec był urzędnikiem, matka nie pracowała.. Przeprowadzili się do getta na Grzybowską 3. Wiosna 1941 r. wszyscy czworo uciekli z getta na wozie pod szmatami. Pojechali do Węgrowa, do rodziny matki. Tam mieszkali u kuzynów Hollandów. Jesienią 1942 r. Maria wraz z dwiema starszymi kuzynkami, Marylą Holland i Lilką Holland, pojechała do obozu w Mordach, a stamtąd do Warszawy. Wszystkie trzy miały b. dobry wygląd i odbyły podróż pociągiem bez problemu. Trafiły, dzięki znajomym Maryli Holland, do państwa Szewczyków, w okolice Chmielnej i Pańskiej. Tam spędziły ok. 2 tygodni, czekając na dokumenty aryjskie. Maryla i Lilka postanowiły zgłosić się na roboty w Niemczech. Maria, już z dokumentami aryjskimi, dzięki pomocy przyjaciela ojca p. Jaworskiemu, zamieszkała na Chmielnej vis a vis Domu Braci Jabłkowskich, u pani Marii Kruszyńskiej, która wiedziała o pochodzeniu dziewczynki. Ale obcym mówiono, że rodzice komuniści zostali rozstrzelani. Maria Kruszyńska mieszkała z matką w dwóch pokojach w większym mieszkaniu. Wtedy poszła do komunii ( miała metrykę aryjska) . Poszła też do szkoły z internatem na Grochowie. W szkole nadrabiała przedmioty i zdawała eksternistycznie z klasy do klasy. W ten sposób przed wybuchem powstania warszawskiego skończyła 6 klasę. W czasie powstania przebywała na Chmielnej, a później na Wilczej, razem z panią Kruszyńską, do której mówiła ciociu. Po powstaniu obie wyjechały do Częstochowy i tam doczekały zakończenia wojny. Maria Borowska zamieszkała we Wrocławiu, a w latach 80-tych wyjechała do córki do kanady.
- Ghetto Uprising, Warsaw Uprising, in the Ghetto, deportation
- Poles operations, housing, help
- contacts with other Jews , stranger, long-lasting help, individual help , one-off help, housing assistence , outside of Warsaw, with Aryan documents
-
Related sources:
-
Related people:
-
Szewczykowie
państwo
(Stranger / Aider )
U państwa Szewczyków, przez dwa tygodnie mieszkała Maria Borowska, wtedy jeszcze Celina Braw, po przyjeździe do Wars...
-
Kruszyńska
Maria
(Stranger / Aider )
Maria Kruszyńska zaopiekowała się Marysią Borowską (Cecylia Braw). Marysia przyjechała z kuzynkami z Węgrowa, gdzie...
-
Braw
Izio
(siblings)
Syn Bronisławy i Mendla Braw. Miał młodszą siostrę Celinę (Maria Borowska). Poszedł z rodzina do getta warszawskiego...
-
Braw
Bronisława
(mother)
Pochodziła z Węgrowa, miała siostrę Genię i brata Moteła. Wyszła za mąż za Mendla Braw, urzędnika. Zamieszkali w War...
-
Braw
Mendel
(father)
Był urzędnikiem. Ożenił się z Bronisławą Mrówką. Mieli dwoje dzieci, Izia i Celinę (Maria Borowska). Mieszkali na Wo...
Related places:
-
okolice Chmielnej i Pańskiej
Tam, po przyjeździe z Węgrowa, u państwa Szewczyków mieszkały przez dwa tygodnie Maria Bobrowska (wtedy Braw), Maryl...
-
Chmielna
Mieszkanie Marii Kruszyńskiej na Chmielnej. Tam mieszkała Maria Borowska (Cecylia Braw).
-
Grochowska
Szkoła z internatem, do której przez rok chodziła Maria Borowska (Celina Braw).
-
Grzybowska 3
Tutaj mieszkali w getcie Mendel, Bronisława, Celina (Maria Borowska) i Izio Braw.
Related events:
- Po przyjeździe z Węgrowa, u państwa Szewczyków mieszkały przez dwa... (Help / one-off/short-lasting / housing/hiding place) ,
- W mieszkaniu pani Marii Kruszyńskiej mieszkała Marysia Borowska (C... (Help / free of charge / long-lasting / housing/hiding place) ,
- Do szkoły z internatem, na Grochowskiej, przez rok chodziła Maria... 1943 (Independent Jewish actions ) ,
- Mendel, Bronisława, Celina (Maria Borowska) i Izio Braw, przeprowa... 1940 (Independent Jewish actions / housing/hiding place) ,
-
Szewczykowie
państwo
(Stranger / Aider )