Emanuel Singer znajduje się w mieszkaniu grana...

Emanuel Singer znajduje się w mieszkaniu granatowego policjanta, który współpracuje z jego oddziałem AK, przenoszącym materiały ze zrzutów. W mieszkaniu policjanta mieści się magazyn zrzutów. Singer znajduje się z nim sam na sam, pyta policjanta, jak wygląda jego praca w getcie. Policjant opowiada Singerowi, że czasem łapie Żyda „- No i co pan z nim robi? Rozwala go pan? – Nie! Jeżeli mi daje pieniądze, to biorę, jeżeli nie ma – puszczam go. Był to względnie porządny człowiek.”