Nowe rozkazy wywołują wielkie poruszenie: kupc...

Nowe rozkazy wywołują wielkie poruszenie: kupcy, pełni nadziei na przyszłość, zaczynają remontować sklepy. Na zrujnowanych Nalewkach przez cały dzień słychać stukot młotków. Chaim uważa, że prace kupców stoją pod znakiem zapytania. Gmina wyda certyfikat kupiecki każdemu, kto ma sklep - ale to nie oznacza, że można prowadzić interesy. Na to zezwolenie wydają Niemcy. Nie ma żadnych gwarancji, że wydadzą je Żydom. Jak dotąd, 229 Żydów, byłych kupców, złożyło prośby o pozwolenie na prowadzenie handlu - i tylko siedmiu dostało je. W tym samym czasie otrzymują je wszyscy starający się o to aryjczycy, bez wyjątku i żadnych trudności. Zgodnie z niemieckimi zarządzeniami Żydzi mają prawo jedynie do handlu detalicznego - hurt jest im wzbroniony. Od tej chwili w gazetach będzie widać, że Warszawa powraca do życia - powstanie jeszcze jeden bleff, w kreowaniu których Niemcy są mistrzami.

Kapłan, Chaim Aron, Scroll of Agony. The Warsaw Diary, transl. from Hebrew and ed. by A. I. Katsh