Dalsze losy Jurka Igry: po wielu kłopotach zna...

Dalsze losy Jurka Igry: po wielu kłopotach znalazł mieszkanie w innej dzielnicy miasta. Zmienił nazwisko i podawał się za mechanika. Bojąc się pracy w fabryce, wychodził codziennie z drugim śniadaniem w papierowej torebce rzekomo do pracy, wałęsał się po ulicach do godziny piątej i wracał do domu. Jednak na ulicach też nie było bezpiecznie. Niemcy przeprowadzali częste łapanki, w czasie których łatwo było trafić na przymusowe roboty w Niemczech lub trafić do więzienia. Przed kilkoma łapankami Jurek ledwie uciekł. Trochę bezpieczniej było w kawiarniach. Jurek sprzedał cały swój dobytek i pozwalał sobie tylko na jeden posiłek dziennie. Bez szansy na jakąkolwiek pomoc, zginąłby, gdyby przyjaciel nie skontaktował go z Heleną i autorką.