Gdy Edna Szurek wyzdrowiała po tyfusie, wrócił...

Gdy Edna Szurek wyzdrowiała po tyfusie, wróciła do Fratsztejnów. Dozorca zaczął podejrzewać ją o żydostwo, i siostry postanowiły się wyprowadzić. Mieszkały w różnych miejscach - jakiś czas z Cyganami, jakiś czas w burdelu. Dalej zarabiały na życie śpiewaniem, Miriam znalazła też inną pracę. Edna bardzo chciała być katoliczką, chodziła regularnie do kościoła i do spowiedzi.