Given name: Syn młynarza z Tarczyna Family name:
- NO
- Male
- Syn młynarza z Tarczyna
- Yes
- From Warsaw
- suburban Warsaw
- Tarczyn, okolice Wólki Prackiej
- Jewish
- bad
- on surface
- other, money
- looting, other danger, in an apartment
-
Syn młynarza z Tarczyna. Ucieka z braćmi kanałami z getta, organizuje bandę w lasach grójeckich. Pewnej nocy napada na dom, w którym mieszkają Egermeierowie i ukrywani przez nich Żydzi. Michałowi Ptic-Borkowskiemu mężczyzna kojarzy się z Rinaldo Rinaldinim, jest rosły, śniady i ma wydatny, orli nos. Rinaldo okrada Egermeierów, wchodzi do pokoju Borkowskich. Towarzyszy mu Flora Borkowska. „Rinaldo” przeszukuje szafę, znajduje kasetkę z pieniędzmi. Flora zabrania mu kraść kasetkę, daje mu do zrozumienia, że sama jest Żydówką. „Rinaldo” dziwi się, wierzy jednak Florze. Zostawia kasetkę, oddaje także skradzione wcześniej pieniądze. „To znaczy, że Egermeierowie to przyzwoici Polacy, a myśmy byli przekonani, że to Volksdeutsche”. Kilka dni później „Rinaldo” i jego brat wracają w pokojowych celach, siedzą do późna w nocy i opowiadają swoje dzieje; okradają bogatych chłopów i Volksdeutschów, rozdają skradzione dobra biednym. Namawiają Ptic-Borkowskich, by z nimi przekradli się do partyzantów radzieckich, z którymi mieli nawiązać kontakt. Tydzień później okazuje się jednak, że spotkanie z partyzantami było prowokacją, Rinaldo i jego brat o mało nie zginęli. Po strzelaninie ranny Rinaldo dociera z bratem do domu Egermeierów. Zostaje opatrzony przez lekarza, nad ranem odchodzi do kryjówki u znajomego chłopa. Michał Ptic-Borkowski spotyka „Rinalda” po wyzwoleniu, odnajduje go w tarczyńskim młynie. „Rinaldo” wspomina o ożenku i planach wyjazdu do Palestyny.
- underground activity, private/everyday life
- atmosphere , hosts, Jewish underground movement , contacts with other Jews , costs, outside of Warsaw
-
Related sources:
- Str. 5
-
Related people:
-
Ptic-Borkowska
Flora
(Stranger)
Na początku okupacji Borkowscy mieszkają we Lwowie, razem z matką Flory, Ksenią Raszba, z domu Gliklich. Ksenia gini...
-
Ptic-Borkowski
Michał
(Acquaintance / Aider )
Syn Lejzora i Anny. Wybuch wojny zastaje go we Lwowie, gdzie mieszka z żoną, Florą i teściową, Ksenią Raszba, z domu...
-
Egermeier
Wacław
(Acquaintance / Aider )
Drugi mąż Leonii primo voto Strzeleckiej, matki Marii Strzeleckiej-Lewikowej. Maria przywozi z Brzuchowic Anusię Gli...
Related places:
-
Wólka Pracka
Egermeierowie przenoszą się do majątku oddalonego od linii frontu, zabierają ze sobą Ptic-Borkowskich.
-
Ptic-Borkowska
Flora
(Stranger)
-
Geolocation assigned automatically. Currently verifying map location.