Given name: Suzanna Family name: Stefańska
- YES
- Female
- Suzanna
- Stefańska
- Friedberg
- Maria Michalska
- Yes
- From Warsaw
- suburban Warsaw, Midtown
- Noakowskiego
- Ogrodowa 15
- Jewish
- higher
- in an apartment
- other
- other danger, on a street
- 
                                        
                                        Suzanne Stefański z d. Friedberg. Ur. Przed wojną Suzanne chodzi do szkoły Popielewskiej i Roszkowskiej przy ul. Bagatela 15. Suzanne mieszka pod Warszawą w dużym domu. Tuż przed wybuchem wojny przeprowadza się w rodzicami do mieszkania ciotki przy ul. Noakowskiego. W mieszkaniu ciotki przeżywa napad gestapowców, którzy zmuszają ją do rozebrania się do naga, następnie okradają całe mieszkanie. Gdy zostaje ustanowione getto przeprowadza się z rodzicami na ul. Ogrodową 15. Ojciec jej przed wojną jest znanym filantropem, pomaga finansowo Domowi Sierot dr. Korczaka. W getcie Suzzane zaczyna pomagać jako nauczycielka w Domu Sierot. Nieustannie choruje, ponieważ zaraża się od dzieci w sierocińcu. Gdy zachorowuje na żółtaczkę, trafia do szpitala. Tam odwiedza ją dr. Korczak i tam dowiaduje się, że cały sierociniec wraz z doktorem trafił do transportu. Dzięki możliwościom ojca mieszka i żyje w getcie w dość komfortowych warunkach. Razem z matką decydują się na wyjście na stronę aryjską. Mają po stronie aryjskiej wynajęte mieszkanie. Wychodzą z getta rankiem razem z grupą robotników pracujących po stronie aryjskiej. Relacja urwana. Brak kolejnych taśm z nagraniem. 
- before formation of the ghetto, before the war, in the ghetto, deportation
- German operations, private life / daily life
- the rich, ill, Judenrat, teachers, study/teaching/learning, Germans, orphanages, the 'Aryan' side, awareness of Holocaust, escaping the ghetto, deportation, everyday life, private life
- 
                                        
                                        Relacja urwana. Brak kolejnych taśm z nagraniem autorki. 
- 
    
    
    
            Related sources:
- 
            Related people:- 
                                
                                    Friedberg
 Michał 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        (father)
                                                                                                            
                                                                    Ojciec Suzanne Stefańskiej. Przed wojną dobrze prosperujący biznesmen i filantrop. Pomagał regularnie Domowi Sierot... 
- 
                                
                                    Friedberg
 Clara
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        (mother)
                                                                                                            
                                                                    Matka Suzanne Stefańskiej. Gospodyni domowa. Wyszła z getta razem z córką, podczas wymarszu grupy robotników. Relacj... 
- 
                                
                                    Korczak (Goldszmit)
 Janusz (Henryk)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        (Acquaintance)
                                                                                                            
                                                                    Urodzony w 1878 r. w Warszawie. Lekarz, pisarz, światowej sławy pedagog. W getcie działalność wychowawcza kontynuowa... 
 Related places:- 
                                
                                    Bagatela  15
                                                                    
                                                                    Przed wojną Suzanne chodzi do szkoły Popielewskiej i Roszkowskiej przy ul. Bagatela 15. Suzanne mieszka pod Warszawą... 
- 
                                
                                    Paryż
                                                                    
                                                                    Kilka miesięcy przed wojną Suzanne Stefańska wyjeżdża do Paryża na studia. 
- 
                                
                                    Nieznana [ dom Friedbergów]
                                                                    
                                                                    Suzanne Stefańska wraca do Warszawy wiosną 1939 roku. I w związku z dużym prawdopodobieństwem wybuchu wojny, razem z... 
- 
                                
                                    Noakowskiego
                                                                    
                                                                    Tuż przed wybuchem wojny Friedbergowie przeprowadzają się do mieszkania ciotki Suzanne, na ul. Noakowskiego. Mieszka... 
- 
                                
                                    Nieznana [firma tekstylna M. Friedberga]
                                                                    
                                                                    W pierwszych dniach wojny bomba spada na sklep ojca Suzanne Stefański. Rodzina traci cały majątek. 
- 
                                
                                    Ogrodowa  15
                                                                    
                                                                    Gdy zostaje ustanowione getto, Freidbergerowie i ich córka Suzanne Stefański przenoszą się do getta na ul. Ogrodową... 
- 
                                
                                    Chłodna 33
                                                                    
                                                                    the Orphanage in the ghetto which was run by Janusz Korczak. 
- 
                                
                                    Nieznana [szpital w getcie]
                                                                    
                                                                    Suzanne Stefański zachorowuje na żółtaczkę i trafia do szpitala w getcie. 
- 
                                
                                    Nieznana [wacha]
                                                                    
                                                                    Suzanne Stefański z matką wychodzą z getta rankiem, razem z grupą robotników pracujących po stronie aryjskiej. 
 Related events:- Przed wojną Suzanne chodzi do szkoły Popielewskiej i Roszkowskiej... ,
- Kilka miesięcy przed wojną Suzanne Stefańska wyjeżdża do Paryża na... 1938 ,
- Suzanne Stefańska wraca do Warszawy wiosną 1939 roku. I w związku... 1939 ,
- Tuż przed wybuchem wojny Friedbergowie przeprowadzają się do miesz... 1939-09 (housing/hiding place) ,
- Pewnej nocy do mieszkania Freidbergów przychodzi kilku gestapowców... 1939 (Danger) ,
- Gestapowcy okradają mieszkanie Freibergów. Po kilku godzinach wych... 1939 (Robbery) ,
- Po napadzie gestapowców w mieszkaniu. Rodzice Suzanne proszą ją, a... 1939 (Robbery) ,
- W pierwszych dniach wojny bomba spada na sklep ojca Suzanne Stefań... 1939 ,
- Freidbergerowie i ich córka zaczynają nosić opaski na ramionach z... ,
- Gdy zostaje ustanowione getto, Freidbergerowie i ich córka Suzanne... 1940 (housing/hiding place) ,
- Freidbergerowie z córką Suzanne zamieszkują w getcie w dużym miesz... 1940 (housing/hiding place) ,
- Pewnego dnia ojciec Suzanne nie mogąc znieść, że jego córka nic ni... (work) ,
- Suzanne Stefański idzie z ojcem do Domu Sierot Korczaka i zaczyna... 1940 (work) ,
- Suzanne Stefański nieustannie choruje w getcie, ponieważ zaraża si... ,
- Suzanne Stefański zachorowuje na żółtaczkę i trafia do szpitala w... ,
- Gdy Suzanne Stefański leży w szpitalu z gorączką przychodzi do nie... ,
- Gdy Suzanne Stefański leży chora na żółtaczkę w szpitalu, odwiedza... (helping other Jews ) ,
- Gdy Suzanne Stefański leży chora na żółtaczkę w szpitalu. Odwiedza... ,
- Dzięki znajomościom ojca Suzanne Stefański żyje w getcie w dość ko... (housing/hiding place / finance/money) ,
- Pewnego dnia ojciec Suzanne Stefański decyduje, że Suzanne z matką... ,
- Suzanne Stefański z matką wychodzą z getta rankiem, razem z grupą... 1942 ,
 
- 
                                
                                    Friedberg
 Michał 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        (father)