Given name: Helena Family name: Goldstein

  • NO
  • Female
  • Helena
  • Goldstein
  • Midler
  • 1919-01-31
  • Lublin
  • Yes
  • From Warsaw
  • Midtown
  • Twarda 28
  • Próżna, Poznańska 38/7
  • Jewish
  • bad
  • higher
  • other, hiding place in an apartment , in an apartment
  • lack
  • other danger

  • Helena Goldstein, Chaja Raca z d. Midler, ur. 31.01.1919 w Lublinie, córka Gitli i Uszera. Miała trójkę starszego rodzeństwa: Felicję, Israela i Matysa. Ojciec był współwłaścicielem banku. W latach 30. rodzina przeniosła się z Lublina do Warszawy. Helena studiowała prawo, zmuszona była przerwać studia z powodu akcji antysemickich. Gdy wybuchła wojna, Felicja i Matys z rodzinami znaleźli się w Rosji, reszta rodziny mieszkała na Twardej 28, i w tym samym mieszkaniu pozostała w getcie. Rodzice pracowali w pralni, gdy matka została zabrana do Treblinki, Helena zastąpiła ją w pracy. Wkrótce zabrano też ojca. W kwietniu 1943 Helenie zaoferowano miejsce w skrytce po aryjskiej stronie, więc po naradzie z bratem wyszła z getta. Spędziła 18 miesięcy w łazience z 3 innymi osobami. Od końca września 1944 do stycznia 1945 ukrywała się z grupą innych Żydów w bunkrze, urządzonym w miejscu otoczonym podziemnym kanałem wodnym. Pod koniec 1946 r. wraz z mężem Alexandrem Goldsteinem wyjechali z Polski. W 1949 wyemigrowała do Australii z mężem Aleksandrem, siostrą Felą, jej mężem Ignacym i ich córką. Miała dwoje dzieci. Helena dożyła 100 lat, zmarła w 1919 roku.

    Jej dziennik, pisany w bunkrze w 1944 r. jest w zbiorach Sydney Jewish Museum, Kopia znajduje się w ŻIH (Pamiętniki Żydów 302-161).

  • deportation
  • housing, writting a diary , help, private/everyday life
  • atmosphere , humour, other help, contacts with other Jews , individual help , housing assistence , help from Jews, material help , acquaintances

  • Adek Bulkowstein, który ukrywał się razem z nią, podaje w swojej relacji, że skrytka była na ul. Próżnej.