Tadeusz Neuman idzie w Podkowie Leśnej do domu...

Tadeusz Neuman idzie w Podkowie Leśnej do domu Niemyskich, liczy na pomoc. Jest w szoku, że życie w ich domu płynie tak, jakby nic się nie wydarzyło. Nie są specjalnie zainteresowani losami powstania. Stasia Mysłakowska przystraja tort, wysłuchuje relacji Tadeusza nie przerywając pracy. Niemyscy częstują Neumana posiłkiem; może skorzystać z ich łazienki. W czasie, kiedy się myje, siostra Lucjana, Janka Niemyska, informuje go, że znalazł się jego syn Konstanty (Kocio) – jest u siostry Tadeusza, Alicji, ukrywającej się w Podkowie. Razem z nią mieszka jej mąż, Witold Leonhard.