Czasopismo "Żyd" ostrzega przed plot...

Czasopismo "Żyd" ostrzega przed plotkami w artykule wiodącym, po którym opublikowane jest oświadczenie Judenratu. Piszą w nim, że jak dotąd liczba zgłaszających się na ochotnika jest niewielka: rzeczy zostały wysłane, ich właściciele pozostają w mieście. Judenrat wzywa, by ludzie wyjeżdżali i nie czekali do ostatniej chwili - przede wszystkim ci bez stałej pracy, mający krewnych na prowincji: jeśli to zrobią, ocalą nie tylko swój dobytek, ale i życie. Kapłan zauważa, że Judenrat używa słowa "wyjście", bojąc się napisać "wygnanie". Ktokolwiek wątpi w humanitarność okupanta, myli się, pisze autor: Niemcy robią co mogą, by wspomóc wyjazd. Wydają wiele rozmaitych pozwoleń uchodźcom, nie ściągają pogłównego, nie odbierają im dobytku. Banki otrzymały polecenie by wypłacać pewne sumy z kont na koszta podróży. Pewne sumy z zamkniętych kont trafią na fundusz wyjazdowy. Wygnanie ma się odbyć szybko i bez szumu.

Kapłan, Chaim Aron, Scroll of Agony. The Warsaw Diary, transl. from Hebrew and ed. by A. I. Katsh